<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="translate.xsl"?>
<!DOCTYPE Translate SYSTEM "translate.dtd">
<Translate lang="2">
	<KatartItem>
		<NUMMER>0073</NUMMER>
		<MAINGROUP>Sécurité</MAINGROUP>
		<SUBGROUP>Protection du visage et des yeux</SUBGROUP>
		<USERREF>660</USERREF>
		<USAGE>Print media CDROM E-Commerce </USAGE>
		<SHORTTEXT>Lunettes de protection ultra légères</SHORTTEXT>
		<IMAGE ofs="0">9005105.JPG</IMAGE>
		<HERSTELLER>Uvex </HERSTELLER>
		<VORTEXT>Lunettes de protection ultra légères</VORTEXT>
		<PRESTEXT>Uvex astrospec 9168.&lt;BR>- Sans restriction du champ de vision latéral&lt;BR>- Poids 36 g&lt;BR>- Avec branches uvex duo-flex® pour un confort amélioré&lt;BR>- 3 niveaux d'inclinaison des verres &lt;BR>- Branches télescopiques ajustables en longueur (4 positions) avec blocage en fin de course&lt;BR>- Oculaires en polycarbonate très résistants aux chocs et rayures - Protection UV 100 % &lt;BR>- Coques latérales intégrée dans le verre&lt;BR>- Remplacement facile des oculaires.</PRESTEXT>
		<SEARCHWORD ofs="0">
			<SW_TEXT>Lunettes de protection</SW_TEXT>
			<SW_USE>printed</SW_USE>
		</SEARCHWORD>
		<SEARCHWORD ofs="1">
			<SW_TEXT>Lunettes</SW_TEXT>
			<SW_USE>printed</SW_USE>
		</SEARCHWORD>
		<SEARCHWORD ofs="2">
			<SW_TEXT>Protection du travail</SW_TEXT>
			<SW_USE>printed</SW_USE>
		</SEARCHWORD>
		<SEARCHWORD ofs="3">
			<SW_TEXT>Protection oculaire</SW_TEXT>
			<SW_USE>printed</SW_USE>
		</SEARCHWORD>
		<SEARCHWORD ofs="4">
			<SW_TEXT>Lunette de protection ultra légère</SW_TEXT>
			<SW_USE>printed</SW_USE>
		</SEARCHWORD>
		<SEARCHWORD ofs="6">
			<SW_TEXT>Lunettes de protection</SW_TEXT>
			<SW_USE>printed</SW_USE>
		</SEARCHWORD>
		<VARHEAD col="0">Couleur</VARHEAD>
		<VARHEAD col="1">Référence</VARHEAD>
		<VARHEAD col="2">Prix</VARHEAD>
		<VARUNIT col="0"></VARUNIT>
		<VARUNIT col="1"></VARUNIT>
		<VARUNIT col="2">EUR</VARUNIT>
		<VARDATA line="0" artnr="9.005 105">
			<VARTEXT col="0" var="AUSPRTEXT[0]">Gris argenté, résistant aux rayures</VARTEXT>
			<FIXTEXT>9.005 105</FIXTEXT>
			<FIXTEXT>11,97</FIXTEXT>
		</VARDATA>
		<VARDATA line="1" artnr="9.005 106">
			<VARTEXT col="0" var="AUSPRTEXT[0]">Jaune/noire, résistant aux rayures</VARTEXT>
			<FIXTEXT>9.005 106</FIXTEXT>
			<FIXTEXT>12,33</FIXTEXT>
		</VARDATA>
		<VARDATA line="2" artnr="9.005 109">
			<VARTEXT col="0" var="AUSPRTEXT[0]">Bleu, anti buée, résistant aux rayures</VARTEXT>
			<FIXTEXT>9.005 109</FIXTEXT>
			<FIXTEXT>12,33</FIXTEXT>
		</VARDATA>
	</KatartItem>
</Translate>
